Airenlaces Airguns: Airguns Acronimos Abreviaturas
Ataman, Demyan RAW Rapid Air Weapons Daystate Gray Shadow Benjamin Marauder Air Arms FTP900 KALIBR CRICKET Hatsan Galatian Gamo Shadow Steyr FX Airgun Royale, FX Royale 500 Diana p1000 Airgun CO2, Dan Wesson, Pistolas de CO2 Edgun Morana, Edgun Matador Daystate

5 feb 2017

Airguns Acronimos Abreviaturas





Armas de Aire: Abreviaturas y Acrónimos.


Ver. 1.01 Ago/2017

"Le puse al MROD un HDD, pero cayó el POI con los CPH, los PSI estaban en 2500, se mantienen los fps a 200 MSNM, aunque ajusté la mira FFP el CTC seguía abierto, le quité el LDC y mejoró a cerca de 2.5 MOA..."

A veces los airguneros podemos encontrarnos abreviaturas, siglas y/o acrónimos en la descripción de las páginas de los fabricantes de armas de aire, miras ópticas y accesorios, en los reviews y en los foros de airgun; a continuación ponemos a su disposición una lista de los más frecuentes. Para el desarrollo de los conceptos consultar el Glosario, Diccionario de Airgun.

Se indica entre corchetes [] el grupo genérico al que está asociado el término. Entre paréntesis () se indica el país relacionado al componente de acuerdo a las normas ISO 3166-1. Permanentemente revisaremos y ampliaremos el contenido.


[Índice] @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ?

Todos los términos son relativos a las armas deportivas de aire.

@

Ø : Diámetro.
' : Pie; Foot; Feet; medida de longitud.
" : Pulgadas; Inches; medida de longitud.
º : Grado Sexagesimal.
ºC: Grados Centígrados, Grados Celcius.
ºF: Grados Fahrenheit.
ºK: Grados Kelvin.
A

AA: [Marca] Air Arms; marca de fabricante (Uk).
AAFT: Asociacion Argentina de Field Target.
AAFTA: American Airgun Field Target.
ABS: Absoluto; Absolute.
AC: Aire Comprimido.
ACD: Auto Condensate Drain; drenado de condensación.
ACFM: Actual Cubic Feet per Minute; medida de flujo.
ACTP: Asociación Colombiana de Tiro de Precisión.
AEFT: Asociación Española de Field Target.
AFTES: Asociación de Field Target y Tiro de Precisión de El Salvador.
AFFT: Association Française de Field Target.
AG: Air Guns; Airguns.
AGD: Airgun Depot; proveedor equipos de airgun (Us).
AGF: Airgun Forum; Foro de armas de aire (Uk).
AGG: AirGuns Gurus.
AGN: Airgun Nation; foro de armas de aire (US).
AGS: [Marca] Airgun Sport; división de miras y accesorios de Webley (Uk).
AGT: [Marca] Fabricante del bullpup Vulcan (Cz).
AKA: [Foros] "Also known as..."; "También conocido como...", "alias...".
AMFT: Asociación Mexicana de Field Target.
AMSA: Austrian Metallic Silhouette Association.
AO: [Miras] Adjustable Objective; Objetivo Ajustable.
AOA: Airguns of Arizona; proveedor de USA.
APFT: Associação Portuguesa de Field Target.
ASAP: [Foros] As Soon As Possible, Tan pronto como sea posible.
AUFT: Asociación Uruguaya de Field Target.
AV: [Marca] Air Venturi (Us).
AVFT: Asociación Venezolana de Field Target.
B

BACS: Siglas de Brocock Air Cartridge System; Sistema de Cartuchos de Aire Brocock.
BAM: [Marca] Fabricante de armas de aire (Cn).
BAR: 1.- Metric unit of pressure; 2.- Blackpool Air Rifles; proveedor equipos de airgun (Uk).
BB: Ball Bearing; munición esférica.
BC: Ballistic Coefficient; Coeficiente Balístico.
BFTA: British Field Target Association.
BFTSA: Belgian Field Target Shooting Association.
BGFTA: Bulgarian Field Target Association.
BKM: Back Mount; montura posterior.
BP: Bullpup.
BR: Benchrest; Bench Rest.
BSA: [Marca] Birmingham Small Arms; fabricante de armas de aire (Uk).
BSPP: British Standard Parallel Pipe; normas técnicas británicas para roscas rectas.
BSPT: British Standard Pipe Thread; normas técnicas británicas para roscas.
BTM: Bottom Mount; montura inferior.
C

C: [Miras] Coated; miras con las lentes cubiertas en una de sus caras.
CAFTA: Canadian Airgun Field Target Association.
CAL: Calibre.
CAT: Custom Action Trigger; gatillo Gamo.
CB: Coeficiente Balístico.
CBT: Clean Break Trigger (gatillo de resorteros Crosnan).
CBTE: Confederação Brasileira de Tiro Esportivo
CC: Centímetro Cúbico.
CDT: [Marca] Gatillos de Charlie Da Tuna.
CF: 1.- Carbon Fibre o Carbon Fibers; Fibra de Carbono. 2.- Cubic Feets; Pies Cúbicos.
CFH: Cubic feet per hour; pies cúbicos por hora.
CFM: Cubic feet per minute; pies cúbicos por minuto.
CFX; Emblemático modelo de rifle resortero Gamo de palanca.
CHRONY: Chronograph; Cronógrafo.
CI: Cubic Inch; pulgada cúbica.
CM: Centímetro.
CNC: Computer Numerical Control.
CP: [Marca] Center Point; marca de miras de Crosman.
CPH: Crosman Premier Heavy; tipo de balines Crosman.
CPHP: Crosman Premier Hollow Point; tipo de balines Crosman.
CRONY: Cronógrafo.
CTC: Center To Center; Centro a Centro, medida de grupos.
CTFTCH: Club de Tiro con Aire Comprimido - Chile.
CU-IN: Cubic Inch (Ci).
CU-FT: Cubic Feet (Cf).
D

DAC: [Culatas] Drop at Comb; distancia al lomo.
DB: Decibel; unidad de medida de la intensidad del sonido.
DC: Drag Coefficient; Coeficiente de Arrastre; aplica a balística.
DEG: Degree; grados.
DFTA: Dutch Field Target Association.
DIN: Deutsches Institut für Normung; Instituto Alemán de Estandarización.
DISCO: Benjamin Discovery; modelo de rifle PCP.
DIY: "Do It Yourself"; "Hágalo Ud. Mismo"; accesorios o modificaciones hechas por los usuarios.
DOM: Date of Manufacture; fecha de fabricación.
DOT: Departament of Transportation; generalmente aplicados a depósitos de aire.
DV: Drag Coefficient; Coeficiente de Arrastre.
E

EBR: Extreme Bench Rest.
EFTA: England Field Target Association.
EFTF: European Field Target Federation.
ENFTA: Estonian National Field Target Association.
ETE: Extreme to Extreme; Extremo a Extremo, medida de grupos.
F

FAC: Fire Arm Certificate; permiso para armas de aire de alto poder (Uk).
FAQ: [Foros] Frequently asked questions; Preguntas más fecuentes.
FC: [Miras] Fully Coated; miras con todas las lentes cubiertas en una de sus caras.
FF: Form Factor;Factor de Forma; aplica a balística.
FFP: [Miras] First Focal Plane; Primer Plano Focal.
FFTI: Federazione Field Target Italia.
FMC: [Miras] Fully Multicoated; miras con múltiples capas en todas las caras de todos los lentes.
FNPT: Female National Pipe Thread; Rosca americana cónica hembra.
FOV: [Miras] Field of View; Campo de Visión.
FPS: Feet per Second; pies por segundo.
FPE: Foot Pounds of Energy; Pié-Libra de energía.
FPT: Female Pipe Thread; rosca hembra.
FQD: Foster Quick Disconnects; conector rápido Foster.
FT: 1.- Field Target; 2.- Pie (unidad de medida Feet).
FTAA: Field Target Association of Australasia.
FTBRTURK: Turkish Air Rifle FT & BR Shooters.
FWB: [Marca] Feinwerkbau, fabricante de armas de aire (De).
FX: [Marca] FX Airguns, fabricante de armas de aire.
G

G: Gramo; medida de peso.
GP: Gas Piston; pistón de gas.
GPH: Gallons per hour.
GPM: Gallons per minute.
GPS: 1.- Gas Power System; nombre del sistema gas ram de Cometa. 2.- Global Positioning System; Sistema de Posicionamiento Global.
GR: Grain; Gr; medida de peso.
GRS: Gas Ram System; nombre del sistema gas ram de Norica.
GRT: Gas Ram Technology; nombre del sistema gas ram de BSA.
GTA: Gateway To Airguns; foro de armas de aire (Us).
H

H&K: [Marca] Heckler & Koch (De).
H&N: [Marca] Haendler & Natermann; fabricante de balines de Alemania.
HDD: Hammer Debounce Device; accesorio antirebote del martillo del disparador.
HFT: Hunter Field Target.
HFTA: Hungarian Field Target Association.
HFTSA: Hunter Field Target South Africa Association.
HIT: Holes in Target.
HPA: High Pressure Air; aire a alta presión.
HPV; High Pressure Vessels; recipientes de alta presión.
HS: Hammer Spring; resorte del martillo.
HW: [Marca] Hans Weihrauch; prefijo de los modelos de armas de aire Weihrauch.
I

ICFM: Inlet Cubic Feet per Minute;Pies cúbicos de entrada por minuto
ID: Inner Diameter; Diámetro Interno; aplica a cilindros y resortes helicoidales.
IFTA: Italian Federation Of Field Target Associations.
IGT: Inert Gas Technology; nombre del sistema gas ram de Gamo.
IHP: Indian Hume Pipe; fabricante de armas de aire de India.
IMG: [Foros] Imagen.
IMHO: [Foros] In My Humble Opinion, o In My Honest Opinion; En mi humilde opinión o en mi honesta opinión.
IN: Inch, Pulgada.
IPAS: Iron Plate Action Shooting.
IR: [Miras] Illuminated Reticle; Retícula Iluminada.
ISSF: International Shooting Sport Federation.
IZH: [Marca] Izhevsky Mekhanichesky Zavod; fabricante ruso.
J

J: Joule; unidad utilizada para medir la energía.
JIC: Joint Industry Council,
JMO: [Foros] Just My Opinion; Es mi opinión.
JSB: [Marca] Josef Schulz Bohumin; marca de la República Cheka de fabricante de balines.
JW: [Marca] Jhon Whiscombe; prefijo de los modelos de rifles de aire de este fabricante (Uk).
K

KE: Kinetic Energy; Energía Cinética.
KZ: Kill Zone; 1.- Punto de impacto de blancos abatibles. 2.- En cacería, áreas de impacto letales en las presas.
L

LBS: Libras; medida de peso.
LDC: Lead Dust Collector; colector de desechos de plomo, silenciador.
LED; Light-emitting diode; diodo emisor de luz.
LFTSA: Lithuanian Field Target Shooting Association.
LNFTA: Latvian National Field Tarhet Association.
LOP: [Culatas] Length of Pull; medida entre el gatillo y el apoyo de la culata.
LRF: Laser Range Finder; telémetro láser.
LW: [Marca] Lothar Walther; fabricante de cañones (De).
M

MAAC: Malta Allied Airgunners Club.
MAG: 1.- Magazine. 2.- [Miras] Magnification; aumentos.
MC: [Miras] Multicoated; característica de algunas miras ópticas.
MCT: Map Compensated Technology; sistema de control de disparos de Daystate.
ME: Muzzle Energy; energía de salida.
MFP: Maximum Filling Pressure; presión máxima de llenado.
MIL: Mil Radian.
MLD: Muy Larga Distancia; modalidad de tiro.
MM: Milímetros.
MNPT: Male National Pipe Thread; Rosca americana cónica macho.
MOA: Minute of Angle.
MOD: 1.- Modificación; equipo modificado. 2.- [Foros] Moderador.
MPA: Mega Pascal.
MPS: Meters per Second; Metros por Segundo.
MPT: Male Pipe Thread; rosca macho.
MROD: Rifle de aire Benjamin Marauder.
MSNM: Metros Sobre el Nivel del Mar.
MSP: 1.- Multi-Stroke Pumper; rifle de aire de múltiples bombeos. 2.- Maximum Safe Pressure; presión máxima segura.
MV: Muzzle Velocity; velocidad de boca, velocidad de salida.
MVT: Mapped Velocity Technology; sistema de control de disparo de Daystate.
N

NFTAC: Norwegian Field Target & Airgun Club.
NP: Nitropiston; marca registrada por Crosman para su sistema de gas ram.
NPT: National Pipe Thread; Rosca americana cónica.
NP2: Nitropiston 2; 2da. generación de sistema de gas ram de Crosman.
NRA: National Rifle Association.
NT: [Foros] No Text; tema de un foro explicado en el título; sin texto en el contenido.
NV: Night Vision; visión nocturna.
NZAFTA: New Zealand Airgun Field Target Association.
O

OD: Outer Diameter; Diámetro Externo; aplica a cilindros y resortes helicoidales.
OEM: Original Equipment Manufacturer; equipo original del fabricante.
P

PA: Pyramyd Air; proveedor rifles y accesorios de airgun (Us).
PAL: Purchase and Adquisicion License; permiso para compra de armas de Canadá.
PBA: Performance Ballistic Alloy; material de las municiones sin plomo de Gamo.
PBBA: [Marca] Professional Big Bore Airguns.
PBR: Point Blank Range; distancia en la que el balín se encuentra dentro de la zona de impacto del blanco.
PCA: Pre-Compressed Air; Aire Pre Comprimido.
PCP: Pre-Charged Pneumatic; armas de aire precomprimido.
PFT: Pistol Field Target; modalidad de Field Target con pistola.
PFTA: Polish Field Target Association.
PH: Prueba Hidrostática.
PM: 1.-Post Meridiem; 2.- [Foros] Private Message.
PMV: Pressure Maintaining Valve; válvula de mantenimiento de presión.
PNSA: Philippine National Shooting Association.
POA: Point of Aim.
POI: Point Of Impact; punto de impacto.
PPF: [Miras] Primer Plano Focal.
PPS: Pies por Segundo.
PRFTA: Puerto Rico Field Target Association
PROD: Pistola de aire Benjamin Marauder.
PSI: Pounds per Square Inch; medida de energía, libras por pulgada cuadrada.
PSIA: PSI absolutos; Absolute Pounds per Square Inch.
PTFE: Tetrafluoroetano, Teflon.
Q

Q&A: [Foros] Questions and Answers; sección de preguntas y respuestas.
QB: [Marca] Prefijo de los rifles de aire marca Industry Brand (Cn).
QE: Quiet Energy; moderador integrado de rifles de aire Hatsan.
R

RAD: Radianes, Radians.
RAW: [Marca] Rapid Air Weapons; fabricante de armas de aire (Us).
RB: Rear Bolt; cerrojo posterior.
RD: [Miras] Red Dot; punto rojo; tipo de mira.
REG: Regulador; equipo o arma con regulador.
RFD: Registered Firearms Dealer; distribuidor autorizado de armas (Uk).
RH: Relative Humidity; humedad relativa.
RL: Rear Lever; palanca posterior.
RM: [Marca] Rafael Mendoza, prefijo de los modelos de rifles Mendoza (Mx).
RNAFT: Russian National Association Field –Target.
RRR: Recoil Reduction Rail; riel de instalación de miras Gamo.
RWS: [Marca] Rheinisch-Westfälische Sprengstoff; distribuidor de armas de aire y accesorios.

S

S&W: [Marca] Smith & Wesson.
SAFTA: Slovak Airgun Field Target Association.
SAFTAA: South African Field Target Air rifle Association.
SAG: [Marca] Shangai Air Guns; marca de fabricante (Cn).
SAS: Shock Absorving System; Sistema de Absorción de Impactos del fabricante Hatsan.
SAT: Smooth Action Trigger; gatillo Gamo.
SB: Side Bolt; cerrojo lateral.
SBD: Silencing Barrel Device; reductor de sonido Crosman.
SCBA: Self-Contained Breathing Apparatus, aparato de almacenamiento para respiración.
SCFM: Standard cubic feet per minute. Standard CFM.
SCUBA: Self-Contained Underwater Breathing Apparatus; aparato de almacenamiento de aire para respiración bajo el agua.
SD: 1.- Sectional Density; Densidad Seccional; aplica a balística. 2.- Standar Desviation; Desviación Estandar; aplica a estadísticas.
SF: [Miras] Side Focus; enfoque lateral.
SFP: [Miras] Second Focal Plane; Segundo Plano Focal.
SFT: Sporter Field Target; variante de la modalidad Field Target.
SL: Side lever; palanca lateral.
SMK: [Marca] Sports Marketing; distribuidor/marca de armas de aire (Uk).
SMM: Silueta Metálica Mexicana.
SP: Spare Part; repuesto.
SPA: [Marca] Snow Peak Airguns; marca de fabricante (Cn).
SPF: [Miras] Segundo Plano Focal.
SR: [Miras] Specialized Reticle; tipo de retícula de Hawke Optics.
SSAA: Sporting Shooters’ Association of Australia.
SSG: Stopping Spring Guide.
SSP: Single-Stroke Pneumatic; arma neumática de un solo bombazo.
SSSF: Swedish Shooting Sports Federation.
ST: Smooth Twist; sistema de ánima de cañón de la marca FX Airguns.
STD: Standard; Estándar.
SWA: Shock Wave Absortion; cantonera de absorción de impactos ajustable de Gamo.
T

TAC: Táctico; tactical.
TAG: Talon Airgun Forum; foro de armas de aire (Us).
TH: [Culatas] Thumbhole; culata con agujero para el pulgar.
Theoben: [Marca] Productos desarrollados por Dave Theobald y Ben Taylor.
TP: 1.- Transfer Port; puerto de transferencia. 2.- Test Pressure; prueba de presión.
TT: Talon Tunes; proveedor y tunning de armas de aire (US).
U

UKAHFT: United Kingdom Association for Hunter Field Target.
UL: 1.- Under Lever; palanca inferior. 2.- Ultra Light; ultra liviano.
UNC: Unified Coarse; UTS grueso; característica de las roscas.
UNEF: Unified Extra Fine; UTS extra fina; característica de las roscas.
UNF: Unified Fine; UTS fina; característica de las roscas.
UPDO: Un Poco de Oxido; fabricante de accesorios de España.
UTS: Unified Thread Standard; Estándar de Rosca Unificado.
W

WA: [Miras] Wide Angle; Gran Angular.
WAR: Wicked Air Rifles; proveedor de accesorios, tuning [Us].
WFABR: World Rimfire and Air Rifle Benchrest Federation.
WFTF: World Field Target Federation.
WHFTA: World Hunter Field Target Association.
WHFTO: World Hunter Field Target Organisation.
WIFI: Rifle de aire Benjamin WildFire.
WSF: Wind Susceptibility Factor; factor de reacción al viento.
X

X: 1.- [Miras] Indica los aumentos de una mira. 2.- Indicador de aciertos en el centro de la diana.
XS: [Marca] Prefijo de los rifles de aire (Cn) marca Xisico.
y

YD: Yarda, medida de distancia.
YF: Yellow Forum; el Foro Amarillo (Us).
?

AIRGUNS: Traducción del párrafo inicial del tema:

"Le puse al Benjamin Marauder (MROD) el accesorio antirebote del martillo (HDD; Hammer Debounce Device), pero cayó el punto de impacto (POI; Point of Impact) con los balines Crosman Premier Pesados (CPH; Crosman Premier Heavy), la presión del depósito (PSI; Pounds per Square Inch) estaba en 2500, y se mantiene la velocidad de salida (fps; feets per seconds) a 200 metros Sobre el Nivel del Mar (MSNM), aunque ajusté la mira (que es FFP; First Focal Plane, Primer Plano Focal), el grupo (CTC; Center to Center) seguía abierto, le quité el silenciador (LDC; Lead Dust Collector) y mejoró a cerca de 4 cms a 50 metros (2.5 MOA; Minute of Angle) ..."

AIRGUNS: Información relacionada con armas de aire.

Relación de enlaces a fabricantes y foros de Bullpups.
Directorio de enlaces a fabricantes de armas, municiones, moldes y foros de Bigbores.
Más de 1000 planos y despieces de armas de aire: Exploded Views.
Rifles de aire de resorte y pistón: Mantenimiento básico.
Listado de clones, copias y equivalencias de armas de aire.
Visores, MOA, Calibración, Paralaje y otros temas de Miras ópticas.

Para comentarios enviar mensaje a lp3000[arroba]hotmail.com.

elepe3000.
Para mayor información sobre airgun y armas de aire revisar los temas del blog: Factores que inciden en la precisión en Armas de Aire, Trayectoria de balines, Como camuflar un rifle de aire, Que es el MOA, Que es el Twist Rate, Consideraciones referente al Coeficiente Balístico, Armas de CO2, Cuidados y Mantenimiento básico de resorteros, Que es y normativa del Field Target, Conceptos sobre Miras Ópticas, rifles de aire tipo Bullpups, Grandes calibres: Bigbores, Tipos de Rifles de Aire, Tipos de Balines, Antecedentes y características de los Gas Ram y el Nitropiston, Compresores personales y otros temas relacionados al airgun (ver índice de temas fijos en la columna izquierda). Airguns Acronyms and Abbreviations. Abreviaturas utilizadas en airgun. Siglas en armas de aire.
Armas de aire
Air Rifles Airguns Air guns